1 | |
AF222a: 146v Right column: qāla n‑nabīyu ʿalayhi s‑salām awwalu mā yūḍaʿu fī l‑mīzāni // ḥusnu l‑ḫulqi // ṣadaqa rasūlu // llāh qāla n‑nabīyu ʿalayhi [s‑salām] ad‑dunyā ḥarāmun ʿalā ahli l‑āḫirati // wa‑l‑āḫiratu ḥarāmun ʿalā ahli d‑dunyā wa‑humā // ḥarāmāni ʿalā ahli llāhi taʿālā // ṣadaqa rasulu llāh qāla n‑nabīyu ʿ[alayhi s‑salā]m ǧāhidū anfusakum bi‑l‑ǧūʿi wa‑l‑ʿaṭaši // fa‑inna l‑aǧra fī ḏālika ka‑aǧri // l‑muǧāhidi fī sabīli llāhi // ṣadaqa rasūlu llāh qāla n‑nabīyiu ʿalayhi s‑salām ǧāʾa Mūsā ṣalawātu llāhi ʿalayhi [wa‑?] s‑salām // qāla yā rabbi innī aḫāfu mina l‑faqri wa‑ // min ʿaḏābi l‑qabri wa‑min sakarāti // l‑mawti wa‑min aḥwāli yawmi l‑qiyāmati Text continues in the middle column: qāla llāhu subḥānahū tabāraka // wa‑taʿālā // yā Mūsā in ḫifta mina l‑faqri // fa‑ʿalayka ṣalawātu ḍ‑ḍuḥā wa‑ // in ḫifta min ʿaḏābi l‑qabri // [fa‑ʿalayka] bi‑r‑rakʿatayni bayna l‑maġribi wa‑l‑ʿišāʾi // wa‑in ḫifta min sakarāti l‑mawti // fa‑ʿalayka bi‑ṭaʿāmi [! iṭʿāmi?] l‑masākīni wa‑in // ḫifta min aḥwāli l‑qiyāmati fa‑ʿalayka // qiyāmun // ṣadaqa Right column: qāla n‑nabīyu ʿalayhi ṣ‑ṣalātu wa‑s‑salām man ḍaḥika fī ḫamsati mawāḍiʿa fa‑ka‑annahū // zannā maʿa ummihī ḫamsata wa‑ʿišrīna marratan // awwaluhā man ḍaḥika ʿalā l‑maqābiri wa‑ṯ‑ṯānī // ʿalā l‑ǧināzati wa‑ṯ‑ṯāliṯu bi‑maǧālati [muǧālasati ?] l‑ʿulamāʾi // wa‑r‑rābiʿu ʿinda tilāwati l‑Qurʾāni wa‑l‑ḫāmisu // fī l‑masǧidi ṣadaqa rasūlu llāhi wa‑ṣadaqa // ḥabību llāh Middle column: qāla n‑nabīyu ʿalayhi s‑salām man qaḍā // li‑aḫīhi l‑muslimi ḥāǧatan qaḍā llāhu // lahū sabʿīna ḥāǧatan ṣadaqa // rasūlu llāh qāla n‑nabīyu ʿalayhi s‑salām // afḍālu l‑aʿmāli ḫamsatun // at‑tawāḍuʿu ʿinda d‑dawlati // wa‑s‑saḫāwatu ʿinda l‑qillati // wa‑l‑ʿafwu ʿinda ẓ‑ẓafari // wa‑n‑naṣīḥatu ʿinda // l‑ʿadāwatu ṣadaqa qāla n‑nabīyu ʿalayhi s‑salām // ṣadaqatu dirhamin mina l‑faqīri // afḍalu min miʾati alfi dirhamin // mina l‑ġanīyi ṣadaqa // rasūlu llāh qāla n‑nabīyu ʿalayhi s‑salām // man ḍaraba minkumu mraʾatan bi‑ġayri ḥaqqin // aw šatamahā fa‑innamā [fa‑anā !] ḫaṣmuhū yawma l‑qiyāma Left column: qāla n‑nabīyu ʿ[alayhi s‑salā]m // tarku d‑dunyā raʾsu [!] // kulli ʿibādatin ṣadaqa // rasūlu llāh qāla n‑nabīyu ʿalayi s‑salām // man kāna fī qalbihī ḏarratun min maḥabbati l‑ʿulamāʾi // la yadḫulu n‑nāra bi‑llāhi l‑ʿaẓīm // ṣadaqa rasūlu llāh // wa‑man kāna fī qalbihī ḏarratu min buġḍi // l‑ʿulamāʾi lā yadḫulu l‑ǧannata bi‑llāhi // l‑ʿaẓīm ṣadaqa // rasūlu llāh qāla n‑nabīyu ʿ[alayhi s‑salā]m // al‑faqīru ṣ‑ṣābiru // afḍalu mina l‑ġanīyi // š‑šākī [?] // ṣadaqa // rasūlu llāh Left: qāla n‑nabīyu ʿ[alayhi s‑salā]m // al‑baḫīlu lā yadḫulu l‑ǧannata // wa‑law kāna zāhidan // ṣadaqa // rasūlu // llāh qāla n‑nabīyu ʿ[alayhi s‑salā]m // man ṣallā qabla l‑ʿaṣri arbaʿa // rakʿatayni [!] ḥarrama llāhu taʿālā laḥmahū // wa‑damahū ʿalā n‑nāri nuqila [?] // fī l‑muḥīṭ qāla n‑nabīyu ʿ[alayhi s‑salā]m man arāda // an yarā ḥaḍrata [!] ṣallā llāhu taʿālā // ʿalayhi wa‑sallama fī l‑manāmi fa‑l‑yaqraʾ // haḏā d‑duʿāʾa ḫamsata marrātin [!] ṯumma [paper cut: yaktubhu ?] // fī waraqatin [?] wa‑yaǧʿalhu taḥta raʾsihī // yā Allāh yā arḥama r‑rāḥimīna yā ḥayyu yā [paper cut qayyūmu] // yā ḥannānu yā ḏū [!] l‑ǧalāli wa‑l‑ikrām Below: qāla n‑nabīyu ʿalayhi s‑salām // saʾaltu Ǧibrāʾila [!] ʿ[alayhi s‑salā]m fa‑qultu yā Ǧibrāʾilu [!] l‑ʿulamāʾu afḍālu ami š‑šuhadāʾu fa‑qāla l‑ʿālimu l‑wāḥidu afḍālu ʿinda [paper cut: llāh ?] // min ʿašarati alāfi šahīdin li‑anna qtidā [!] l‑ʿulamāʾi bi‑l‑anbiyāʾi qtidāʾu š‑šuhadāʾi bi‑l‑ʿulamāʾ ṣadaqa rasūlu llāh |